Пак Нелли Сергеевна

Нелли Сергеевна Пак — лингвист-кореевед, доктор филологических наук, профессор Казахского университета международных отношений и мировых языков имени Абылай хана. С неё в 1993 году в университете началось преподавание корейского языка, а позже она возглавила кафедру востоковедения и Центр корееведения.

Корейский язык в университете

Нелли Пак — выпускница этого же вуза. В 1993 году она организовала здесь обучение корейскому языку, и с этого началось корейское отделение. Когда в 1998 году в университете создали кафедру востоковедения, Пак стала её заведующей и руководила кафедрой около пятнадцати лет. С 2012 года она была директором Центра корееведения, а затем его главным научным сотрудником. Сегодня корейский — один из основных языков факультета востоковедения: его можно выбрать на программах «Востоковедение», «Переводческое дело» и «Иностранная филология».

Исследования

Научные интересы Пак — общее языкознание, корейский язык в Казахстане, языки национальных меньшинств и методика преподавания иностранных языков. Она сама говорит на юкчинском диалекте корейского языка. Её монография «Корейский язык в Казахстане: проблемы и перспективы» вышла в Алматы в 2005 году, а в 2021 году её перевели на английский и издали в Мюнхене. Среди других работ — книга «Проблемы миноритарных языков в полиэтническом Казахстане» (2011) и коллективные труды «История развития востоковедения в Казахстане» (2016) и «Корейские топонимы российского Дальнего Востока» (2017). Пак — соавтор шестиуровневого учебника корейского языка для казахстанцев и автор около 90 статей.

Она стажировалась в Школе востоковедения и африканистики Лондонского университета (1993), Институте Макса Планка в Берлине (1995) и Университете Британской Колумбии в Канаде (2002). В 2022 году Центр корееведения университета выпустил сборник её избранных трудов по корейской лингвистике.

Награды

В 2010 году Пак получила грант и звание «Лучший преподаватель вуза», в 2011 году — почётную грамоту и медаль от президента Республики Корея, в 2021 году — золотую медаль имени Ахмета Байтурсынова. В ноябре 2022 года Ассоциация вузов Казахстана присвоила ей звание «Лучший научный работник в сфере высшего профессионального образования», а университет провёл к её 80-летию международную научную конференцию.