Перейти к содержанию

День азбуки Брайля: когда и как отмечают

Пальцы скользят по строкам выпуклых точек в книге шрифтом Брайля
Фото: Thirdman / Pexels
Содержание3
  1. История
  2. Брайль в Казахстане: книги, учебники, Конституция
  3. Частые вопросы

Всемирный день азбуки Брайля, или просто День Брайля, в следующий раз придётся на понедельник, 4 января 2027 года. Учредила его Генеральная Ассамблея ООН.

Шесть выпуклых точек дают незрячим и слабовидящим людям читать и писать самостоятельно, от букваря до нот и формул. Этим днём ООН напоминает, что без доступа к тексту не работают их права на образование, информацию и свободу слова.

История

Дату выбрали по дню рождения изобретателя шрифта. Луи Брайль родился в этот день в 1809 году во французской деревне Кувре. В три года он поранил глаз инструментом в шорной мастерской отца, воспаление перешло на второй глаз, и мальчик ослеп. В десять лет он получил стипендию и уехал учиться в парижский институт для слепых детей.

В 1821 году туда пришёл Шарль Барбье, служивший во французской армии, со своим «ночным письмом» — точечным кодом, который солдаты читали на ощупь в темноте. Знак у Барбье состоял из 12 точек и не помещался под подушечкой пальца. Пятнадцатилетний Брайль сократил его до шести точек, а в 1829 году издал описание системы, в которой точками записывались и слова, и музыка.

Признание пришло к шрифту уже после смерти автора. Брайль умер в 1852 году, через два года институт официально перешёл на его систему, а в 1878-м Всемирный конгресс по делам слепых принял её как международную.

До ООН тема дошла через права людей с инвалидностью: Конвенция о правах инвалидов 2006 года прямо называет азбуку Брайля среди способов общения. 17 декабря 2018 года Генеральная Ассамблея без голосования приняла резолюцию 73/161 о Всемирном дне азбуки Брайля, и впервые его провели в 2019 году.

Брайль в Казахстане: книги, учебники, Конституция

Заметных общереспубликанских акций к этой дате в Казахстане нет, зато вопрос, что и как читать незрячим, в последние годы решают в парламенте и правительстве. В декабре 2024 года министр юстиции Азамат Ескараев назвал в Мажилисе цифру: инвалидность по зрению имеют более 85,5 тысячи казахстанцев. Читать по Брайлю из них умеют немногие. Перед референдумом об АЭС в 2024 году ЦИК насчитал 2 359 таких избирателей и предусмотрел для каждого трафарет к бюллетеню.

Брайлевские книги выдают специальные библиотеки: республиканская в Алматы, 7 областных, 4 городских и 112 библиотечных пунктов. В их фондах около миллиона изданий для незрячих и слабовидящих, почти 200 тысяч из них напечатаны точечным шрифтом. В январе 2025 года Касым-Жомарт Токаев подписал закон о ратификации Марракешского договора. По договору книги можно переводить в Брайль и аудиоформат и обмениваться ими с другими странами-участницами без разрешения автора; к тому времени Казахстан подготовил для обмена около 70 книг.

Труднее всего со школьными учебниками. В 2023 году их выпускал один центр в Алматы, примерно 30 книг в год, и учителя сами рисовали детям рельефные картинки по естествознанию. Особенно сложно с математикой на казахском: часть брайлевских знаков в казахском тексте читается иначе, чем в русском. В мае 2026 года премьер-министр Олжас Бектенов сообщил, что для детей с нарушениями зрения, которых в стране больше 6 тысяч, разработают 109 новых учебников, 56 из них — шрифтом Брайля. На это заложили 1 млрд тенге на 2027–2029 годы.

Точечным шрифтом теперь можно прочитать и Основной закон. В июне 2024 года Конституционный суд впервые выпустил Конституцию Брайлем на казахском и русском языках, тираж предназначили для 56 библиотек, учебных центров и спецшкол. Новую Конституцию, принятую на референдуме 15 марта 2026 года, в апреле тоже издали на двух языках и записали в аудиоверсии.

Частые вопросы

Чем этот день отличается от Международного дня инвалидов?

Международный день инвалидов 3 декабря посвящён правам всех людей с инвалидностью. День Брайля уже: он о письменности, без которой незрячему трудно учиться и работать.

Кто учит детей шрифту Брайля?

Тифлопедагоги — дефектологи, которые работают с незрячими и слабовидящими детьми. На конец 2024 года в Казахстане было 16 специальных школ и 8 специальных детских садов для таких детей.

Поделиться

Telegram WhatsApp Facebook